*EU*
Meu nome é Aline, brasileira, 31 anos, casada com Chris, francês, 34 anos. Moramos na Polônia com nosso cachorro Ousama
|
Quarta-feira, Julho 28, 2004
++ Praga
Ultimas fotos de Praga, que minha miguinha e companheira de viagem Pris enviou pra mim. Eu tive problema no ultimo dia com minhas fotos pq esqueci de tirar o modo noturno da câmera então as fotos de domingo sairam azuis.
Vista de Castelo de Praga à noite
Pris e Marcelo na praça da cidade velha velha
Passeio de calhambeque
Museu Nacional
posted by ALINE GOMES at 9:07 AM
Dê seu palpite:
Terça-feira, Julho 27, 2004
Galera, antes de postar as ultimas fotos da viagem à Praga vou aderir a campanha "Deixa eu ver seu desktop" que vi no blog da Babi e da Pat, fora outros. Como o da maioria das meninas o meu tb é previsivel e aproveito pra fazer uma homenagem a vitoria do Brasil na Copa América.
posted by ALINE GOMES at 1:28 PM
Dê seu palpite:
+ Praga
Praça na cidade velha de Praga
Vista da Cidade
Les amoureux sob o relogio astronômico
Casa dançante, um dos poucos predios modernos no centro de Praga
Torre de Petrin , replica da Torre Eiffel com 60m de altura
As primeiras fotos foram tiradas no sabado de manhã e vcs podem ver que o tempo não ajudou muito mas a tarde, o sol apareceu para a alegria dos turistas.
posted by ALINE GOMES at 7:08 AM
Dê seu palpite:
Segunda-feira, Julho 26, 2004
Praga
Passei pra contar que minha viagem a Praga foi otima, a cidade é linda, cheia de turistas e magnificos monumentos. Foi realmente um fim de semana de sonhos. Adorei tudo; o lugar, o clima, as pessoas, as companhias. Fazia tempo que estava planejando conhecer a cidade mas so a três meses atras foi liberada a entrada de brasileiros no pais sem a necessidade de visto. Então aproveitei o convite e a companhia dos nossos amigos Pris e Marcelo pra finalmente conhecer a tão falada capital Tcheca. Todos dizem que Cracovia e Praga se parecem muito e até concordo mas preciso dizer que Praga é mais rica e grandiosa. A cidade é bonita de ponta a ponta.
Ao fundo o Castelo de Praga
Ok, por hoje é so..vou tentar postar mais fotos amanhã..Fui!!
posted by ALINE GOMES at 5:18 PM
Dê seu palpite:
Quinta-feira, Julho 22, 2004
Culinaria
Hoje quero falar um pouco sobre a culinaria polonesa que nunca vai poder ser considerada a melhor do mundo mas tb não é a pior..
Eu particularmente gosto mas acho que eles podiam variar mais, ousar..acrescentar ingredientes novos. Quando vc vai em um restaurante de comida tipica ou mesmo um desses que tem na beira da estrada é sempre a mesma coisa...vc nunca vai encontrar nada diferente que o habitual.
 Os pratos principais mais conhecidos no exterior são o pierogi (um tipo de ravioli recheado com repolho ou carnes), bigos (repolho e carnes), o goulash, kielbasa(linguiça) e a golonka (joelho de porco) mas é claro que temos outros pratos. O que não posso deixar de dizer é que qdo vc pede um prato seja ele qual for num restaurante ele vai vir acompanhado de uma salada de kapusta (repolho) e se vc não gostar não adianta dizer que não quer..vai vir de mesmo jeito.
A batata, os cogumelos (maravilhosos), as sopas (os poloneses tomam sopa em qualquer época do ano), ogorek (pepinos), o pão rustico e os frios, como presunto, tb fazem parte da alimentação diaria deles.
Como eles não tem cultura bovina, dificilmente vc vai encontrar uma boa carne, na maioria das vezes elas são duras,imagino que seja carne congelada, então abuso
do frango, peru, legumes e às vezes da carne de porco (que é o que tem de melhor em questão de carne).
Frutas...agora no verão vc pode encontrar uma variedade enorme delas..cerejas, framboesas, morangos super doces, laranja, banana e outras mas nem sempre é assim.
Mas quem como eu adora mamão..esquece..
Abaixo as fotos que tenho da culinaria polonesa.
Bigos
Minha irmã e Chris saboreando a golonka
Não posso esquecer de falar que a vodka é a preferência nacional mas vou deixar isso pra outro post.
Eu vou ficar uns dias sem postar pq viajo hoje a noite pra Praga e so volto segunda de manhã. Mas antes de encerrar o post quero acrescentar uma frase muito legal que achei num site, diz assim:
Para falar polonês perfeitamente, basta você tomar três vodcas a mais do que a sua capacidade e falar a sua própria língua, com o cuidado de omitir as vogais (o que é quase natural quando você toma três vodcas a mais do que a sua capacidade). Prnt. Vc st flnd plns prftmnt. Hic!
beijos
OBS: Quem quiser ver como é linda a praça central de Cracovia à noite é so clicar no link.
posted by ALINE GOMES at 5:39 AM
Dê seu palpite:
Quarta-feira, Julho 21, 2004
Dia da amizade
Ontem, dia da amizade, fui encontrar Mariana, brasileira de Porto Alegre que conheci no orkut e que veio passar as férias na Polônia. Passei uma tarde muito legal, ela é super simpatica, divertida, cabeça aberta...trocamos ideias e experiências sobre a Polônia e aproveitei pra tirar uma fotinhas basicas da Rynek Glowny pra colocar no blog.
A foto abaixo tiramos em frente ao Colegio (Collegium Maius) onde Copérnico estudou e que guarda raridades que pertenceram a ele, pena que o boco que tirou a foto não soube enquadrar o prédio.
Mariana amei conhecer vc!! Beijos
Cracovia, uma das mais antigas cidades da Polônia, capital royal por meio século e unica a sair ilesa da segunda guerra mundial, conservou seus tesouros arquitetônicos e monumentos magnificos.
Em 1978, a UNESCO fez do centro da cidade patrimônia mundial.
Sukiennice
Antigo mercado de lençois na praça central de Cracovia, foi construido no século XIV e hoje funciona como mercado de artesanato e souvenir.
 
Rynek Glowny (Praça do mercado) e os artistas de rua que representam o folclore polonês
posted by ALINE GOMES at 6:25 AM
Dê seu palpite:
Segunda-feira, Julho 19, 2004
Finalmente o sol
Esse fim de semana não deu pra postar..eu e Chris aproveitamos o bom tempo que fez em Cracovia pra passear por cidades vizinhas!!
No sabado fomos a Ojcow, uma cidadezinha muito bonita que tem um castelo em ruinas, otima pra quem gosta de natureza e longas caminhadas.
 Vista da cidade
E domingo fomos finalmente conhecer o famoso Lago Morskie Oko, perto de Zakopane (cidade nas montanhas e uma das mais famosas estações de sky da Polônia).
 Foi realmente um grande passeio, pra chegar até o lago temos que fazer uma caminhada de 8 Km em subida ou pegar um carro puxado a cavalos, onde so 2 animais levam 15 pessoas montanha acima, o que acho uma maldade, pobre dos animais!! No final andamos 16 Km mas valeu a pena..o lugar é realmente lindo!!
Antes de terminar meu post quero falar de duas pessoas que conheci aqui na Polônia e que vão morar pra sempre no meu coração. Minha grande amiga Rosi viajou ontem pro Brasil, prometeu voltar logo que puder mas mesmo assim vai deixar saudades pelo seu modo carinhoso de tratar a todos. Beijos amiga..e volta mesmo, hein!!
Eu e Rosi no meu aniversario
E minha amiga Adriana, brasileira, companheira de samba que me deu altas dicas sobre a Polônia e que hoje faz aniversario. Parabéns amiga, felicidades, sucesso e saude.
 Eu e Adriana na night!!
posted by ALINE GOMES at 5:50 AM
Dê seu palpite:
Sexta-feira, Julho 16, 2004
Hoje sai pra comprar os biletes para Praga, vai ser a primeira vez que viajo de trem, espero que seja maneiro. Chris pegou uma cabine pra dois assim ficamos sozinhos!! humm!!
Depois fomos comer no famoso restaurante em frente ao cemitério, onde Chris sempre almoça e diz que a comida é muito boa apesar do clima triste que às vezes tem por la!! E falando em cemitérios, isso sera assunto para outro post.
Hoje conversei com um ex vizinho do Rio de Janeiro, ele é musico e esta com planos de vir pra Europa. Ele me enviou um video que foi feito pra divulgar a musica brasileira por aqui. Oxala que ele consiga e venha pra Polônia!
Esqueci de dizer que a foto do Castelo Wawel não é minha, tirei de um site mas assim que São Pedro deixar eu vou tirar fotos maneiras e postar.
Por hoje é so!!
Fui!
posted by ALINE GOMES at 3:23 PM
Dê seu palpite:
Quinta-feira, Julho 15, 2004
Lenda do Dragão do Wawel
O castelo Real Wawel, lugar de coroação e de sepultamento de reis cuja edificação teve início no século XIV e que por mais de quinhentos anos(1038-1596) foi a residência da Corte real Polonesa é cercado de muita magia e lendas. Alias, Cracovia é cheia de historias e lendas que vou postar aos poucos no blog. A mais onhecida delas é sobre o dragão do Wawel.
Diz a lenda que apos um longo periodo de prosperidade, a desgraça chega no pais do principe Krak(origem do nome da cidade "krakow", em polonês). A principio os pastores começaram a dar falta de alguns de seus animais e depois moradores tb desapareciam sem nenhuma explicação. A razão desses acontecimentos fica muito tempo inexplicavel até o dia em que um jovem indo pegar ervas na beira do Rio Vistula se aproxima do pé da colina Wawel. La, ele vê ossos na beira do rio e um pouco mais longe no rochedo da colina, ele percebe uma gruta e ao lado dela um dragão enorme e pavoroso que repousava tranquilamente ao sol. Seu corpo era coberto de escama verde-amarela reluzente e com patas imensas como troncos.
A novidade se espalha rapido entre os habitantes, então o principe Krak faz vir o garoto ao castelo contar sua aventura. Em seguida, ele reune seus conselheiros e cavaleiros mais valentes para debater o problema e achar uma solução. Todas as tentativas de matar o monstro são em vão, muitos cavaleiros não voltariam. Quando todo mundo tinha perdido a esperança de rever os bravos cavaleiros, o principe Krak anuncia sua promessa: Aquele que libertar a vila do dragão, cavaleiro ou não, tera a mão da princesa e a metade do reino.
Logo, varios principes e cavaleiros chegam ao castelo do principe Krak mas ninguem consegue vencer a "besta". Então o principe decide enfrentar o monstro; mas os preparativos do combate foram interrompidos por um pobre rapaz de rosto doce e cabelos loiros que diz ter encontrado um meio de liquidar o dragão. O jovem pede ao principe um carneiro bem gordo para matar. Ele retira a pele do animal para encher com uma mistura de enxofre e alcatrão. A noite, durante o sono do dragão ele deixa o falso carneiro na entrada da gruta. De manhã, o barulho de violenta explosão acorda todos os habitantes da vila. Depois de ter engoligo o falso animal o monstro sofre de uma sede terrivel, ele desce ao rio e bebe tanta agua que sua barriga explode e os pedaços do seu corpo cobre toda a região.
Foi assim que o reino do principe Krak foi libertado do perigo e a gruta onde morava a "besta" foi nomeada Gruta do Dragão e existe até hoje!!
Dragão de Cracovia
Foto cedida pela minha querida amiga Agnieszka!
posted by ALINE GOMES at 6:44 AM
Dê seu palpite:
Quarta-feira, Julho 14, 2004
 Wawel Castle in Cracow
Construido sobre uma colina de 228 metros de altura às margens do rio Vistula o Wawel chama atenção pela sua oponência.
posted by ALINE GOMES at 3:26 PM
Dê seu palpite:
BUNDA DURA
Eu ja tinha recebido esse texto uma vez mas não dei tanta importância mas hoje lendo outra vez no blog de uma das meninas da comunidade e achei interessante colocar aqui tb. Acho que tem tudo a ver..concordo com o autor e acrescento duas coisas.."CELULITE NÃO TEM GOSTO" (palavras de uma coisa maravilhosa que conheci a uns anos atras) e "Eu malho pra poder continuar comendo e bebendo"(minha irmã é quem diz e concordo com ela)!!.
Texto retirado do blog da Julie, uma das meninas da Comunidade das Casadas com Estrangeiro.
autor desconhecido
Tenho horror a mulher perfeitinha. Sabe aquele tipo que faz
escova toda manhã, tá sempre na moda e é tão
sorridente que parece garota-propaganda de processo de
clareamento dentário?
E, só pra piorar, tem a bunda dura? Pois então, mulheres assim são um porre.
Pior: são brochantes.
Sou louco? Então tá, mas posso provar a minha tese.Quer ver?
a.. Escova toda manhã. A fulana acorda as seis da matina pra deixar o
cabelo parecido com o da Patrícia de Sabrit. Perde momentos
imprescindíveis de rolamento na cama, encoxamento do namorado, pegação,
pra encaixar- se no padrão "Alisabel é que é legal". Burra.
b.. Na moda: estilo pessoal, pra ela, é o que aparece
nos anúncios da Elle do mês. Você vê-la de shortinho, camiseta surrada e
cabelo preso? JAMAIS! O que indica uma coisa: ela não vai querer ficar
"desarrumada" nem enquanto tiver transando. É capaz até de fazer pose em busca do
melhor ângulo perante o espelho do quarto. Credo.
c.. Sorriso incessante: ela mora na vila do Smurfs? Tá
fazendo treinamento pra Hebe? Sou antipático com orgulho, só sorrio para
quem provoca meu sorriso. Não gostou? Problema seu. Isso se chama autenticidade, meu caro.
Coisa que, pra perfeitinha, não existe. Aliás, ela nem sabe o
que a palavra significa, coitada.
d.. Bunda dura. As muito gostosas são muito chatas. Pra
manter aquele corpão, comem alface e tomam isotônico (isso quando não
enfiam o dedo na garganta pra se livrar das 2 calorias que ingeriram),
portanto não vão acompanhá-lo nos pasteizinhos nem na porção de bolinho
de arroz do sabadão. Bebida dá barriga e ela tem HORROR a qualquer carninha saindo
da calça de cintura tão baixa que o cós acaba onde começa a pornografia:
nada de tomar um bom vinho com você. Cerveja? Esquece! Melhor convidar o
Jorjão.
Pois é, ela é um tesão. Mas não curte sexo porque
desglamouriza, se veste feito um manequim de vitrine do Iguatemi,
acha inadmissível você apalpar a
bunda dela em público, nunca toma porre e só sabe contar até
quinze, que é até onde chega a seqüência de bíceps e
tríceps. Que beleza de mulher.
E você reparou naquela bunda? Meu deus...
Legal mesmo é mulher de verdade. E daí se ela tem
celulite? O senso de humor compensa. Pode ter uns quilinhos a mais, mas é uma
ótima companheira de bebedeira. Pode até ser meio mal educada quando
você larga a cueca no meio da sala, mas adora sexo. Porque celulite, gordurinhas e
desorganização têm solução (e, às vezes, nem chegam a ser um
problema). Mas ainda não criaram um remédio pra futilidade.
Nem pra dela, nem pra sua.
posted by ALINE GOMES at 6:57 AM
Dê seu palpite:
Terça-feira, Julho 13, 2004
Parar de fumar - 2° Capitulo
Chris continua empenhado em parar de fumar e perder os 10 quilos que ganhou nesse ano que moramos aqui. Domingo fomos comprar um tênnis de corrida (ele tem corrido todos os dias depois do trabalho) e alguns quitutes diets pra gente começar nossa dieta. Eu disse " gente" pq eu tb preciso emagrecer. Estou 3 quilos acima do meu peso e sou vaidosa demais pra permitir isso. Esperem as cenas dos proximos capitulos..
São Pedro em Cracovia!!
Infelizmente São Pedro não deixou eu sair de casa pra tirar fotos legais e começar a postar sobre Cracovia, que é o verdadeiro objetivo do meu blog. O tempo ta feio, chuvoso e frio..as fotos não iam ficar bonitas...espero que amanhã melhore!!
Estou a dois dias chateada pq uma das brasileiras que chegaram junto comigo na Polônia voltou ontem pro Brasil. Ela faz parte de uma época dificil por causa da adaptação mas tb gostosa pelas descobertas... Boa sorte Roberta, que vc consiga todos os seus objetivos, bjs!!
Fui
posted by ALINE GOMES at 2:27 PM
Dê seu palpite:
Domingo, Julho 11, 2004
Parar de fumar - 1° capitulo
Mal comecei a animar e voltar a escrever no blog, meu maravilhoso marido decidiu ontem parar de fumar...(pela milenésima vez, claro)...realmente isso é uma otima noticia, fico feliz por ele. Mas o problema é..Chris fica um porre qdo para de fumar..estressado, cheio de manias chatas, tudo tem de ser feito na hora que ele deseja..ufa..e o pior, ele não quer mais sair de casa pra não ter que ver outros pessoas fumando. E como vou poder colocar coisas interessantes no meu blog se não sair de casa!! Ja que passo a semana inteira trancada nesse apê, passar tb os fins de semana..ninguém merece...!!!
O bom é que ele precisa ocupar o tempo pra não pensar em fumar..vou me aproveitar disso e deixar louça e outras coisas chatas da casa pra ele fazer..hehehe!!
Por hoje é isso!!
Good New!! Ousama agora tem seu proprio Fotolog..Fotolocousama. bjs
posted by ALINE GOMES at 10:51 AM
Dê seu palpite:
Sábado, Julho 10, 2004
Meu blog não tem mais uma decalagem de duas semanas e sim de 5 semanas e o pq dessa demora é minha preguiça. No começo foi pq fiquei sem internet mas depois que consegui finalmente instalar no novo apê começou a mania Orkut de ser. Criei uma comunidade, as Casadas com estrangeiros, e a ela dedico a maior parte do meu tempo.
Eu vou tentar, as poucos, recuperar o tempo perdido.
Graças a Deus o calor ta chegando!! Um vizinho nosso, que fala francês, nos disse que tem uma lagoa em Cracovia onde o pessoal vai pra nadar. Então eu e Chris decidimos ir com Ousama la pra ver como é. Infelizmente esqueci a câmera mas vou voltar pra registrar o lugar e tb vou pegar melhores informações pra colocar no blog.
Christophe...vou dedicar um espacinho do meu blog pra esse ser que amo demais...
Pra quem não sabe. Chris é francês, tem 34 anos, engenheiro e morou no Brasil por três anos. Ele é meu lindo, meu chato e minha paixão...
Chris com roupa tipica de Zakopane
|
|
